Archive for July 7th, 2009

This is the fourth installment of excerpts from the World War II diary of Army Chaplain Frank M. Arnold, my uncle. My notes and translations (using Google) are in italics. Earlier installments told of assignments in the U.S. and England, of his first few weeks of combat in France and of continued fighting and a rest break. Now he returns to action late in 1944:
Frank Arnold in his chaplain's jeep

Frank Arnold in his chaplain's jeep

11/9 This is it! Started out rainy. Big tank battle. Then what a symphony! Thousands of heavy bombers. The air was full of them. What a beating the Krauts are going to take today! We hit a regular blizzard. The going is pretty tough. Ran into the ditch. Had a flat tire. Lots of P 47s. Spent the night in a “deserted village.” (more…)


Read Full Post »

Chaplain Frank M. Arnold, my uncle, kept a diary during World War II. I wrote in two previous posts about his preparation in the United States and England and then about his first few weeks in France, starting in July 1944. My notes and translations from Google are in italics. Uncle Frank used ellipses a lot. Those are his, not places where I have cut anything out. I am quoting entries in full, though I omit some entries to condense the story. We pick up the story in France in August 1944: Chaplain Frank M. Arnold, left, with his "peep." Not sure who the other two are.

 8/16 While sleeping blissfully smashed peep against prime mover. Am now being towed in by similar p.m… We seem to be well into France…

8/18 Gen’l. D. left to take over Div…Got Anniv. card from Florence. He maketh even the wrath of man to serve Him. Borrowed a Bible from Dick Irving!! From this something will follow! CCA took Orleans…Col. Bixby is new C.O. Off again! This part of France looks more like Midwest — wheat fields, gently rolling hills, etc. … Got Anniv. Card from Flo — citizens are throwing tomatoes, pears, apples. They are getting to be worse than the snipers! (more…)

Read Full Post »